A football star eyes Jai, who wants a particular shy boy to ask her out. Meanwhile, Josh gets in trouble with his girlfriend because of Scotti.