A dialect expert is enlisted by Claire to seek clues to Trevor's origins, and by Trevor to act as Henry Higgins.