Documentary about the making of Martin Scorsese's film of the Band's 1976 farewell concert.