Unseen shots of a “heroic fantasy” film. A modeled model, a cosmic desert, a buried desire.