Fy and Bi have moved into a very "modern" apartment and they now want to make their careers on the sloping boards. The sidecar is an excellent shooter and his role model is Wilhelm Tell. He therefore gets a brilliant idea: The lighthouse must stand with an apple on its head, and the Beehive will then shoot it down.

Fyrtårnet and Bivognen are gardeners at a residence for young women. Here they are friends with budding actress Eva, but when the three reveal one evening during the performance of an illegal theater performance, they are kicked out. By detours, they get on board a schooner, where Fy and Bi play up to dance and get seasick, while Eva still has her course set against the sloping boards.

Summer has arrived, and people are fleeing the sun-scorched, stony streets of the city. Pat and Patachon also leave the stifling streets behind to spend the summer in the countryside. Armed with a homemade camera, they hope to earn a living by taking photographs, though their efforts are not particularly successful. By chance, they come across an inn owned by the formidable Mother Hulda. She quick...

Nokke and Jørgensen are tram railgrinders and good friends. Jørgensen drinks too much, while Nokke in vain urges his friend to give up the bottle. When Jørgensen ends up in hospital, Nokke shows up to talk some sense into his sick friend. Regrettably, Nokke is not the sharpest knife in the drawer and as he searches for the patient, the staff is led to believe that he should be admitted himself. Wi...

Pat and Patachon live in the attic of an old house along with a number of other curious kinds of people. One of the residents is a fortune teller, who tells Patachon that he will inherit a fortune and marry one of the two sweet choir girls who live next door, and whom he happens to be in love with. The two friends don’t think much more of it and instead head off to work, as models for a tailor. Th...