Astrid Nielsen works in the library of the judicial police. She has Asperger's syndrome. With an incredible memory, she excels at analyzing files of ongoing investigations. The district commander decides to use it to the fullest, entrusting her with very complex investigations which have remained unsolved to date.

The conflicts and the joys of each member of the Kervelec family reveal the complexities of inter generational relationships, from grandparents to grandchildren.

Ten years after surviving a car accident in which her mother and brother were murdered, Olivia, returns to the French Riviera with a new identity and a single purpose: Retribution.

One is a priest, the other is the mayor of the city! It's not always easy for Erwan and Hugo to get along, especially for brothers-in-law. For the sake of their small town, they manage to cope with the problems.

Astrid Nielsen works in the library of the judicial police. She has Asperger's syndrome. With an incredible memory, she excels at analyzing files of ongoing investigations. The district commander decides to use it to the fullest, entrusting her with very complex investigations which have remained unsolved to date.

As adults, best friends Julien and Sophie continue the odd game they started as children -- a fearless competition to outdo one another with daring and outrageous stunts. While they often act out to relieve one another's pain, their game might be a way to avoid the fact that they are truly meant for one another.

Ten years after surviving a car accident in which her mother and brother were murdered, Olivia, returns to the French Riviera with a new identity and a single purpose: Retribution.

The conflicts and the joys of each member of the Kervelec family reveal the complexities of inter generational relationships, from grandparents to grandchildren.