17-year-old Anderson steals a motobike in the outskirts of São Paulo. He wants to become a man, putting an end to years of exclusion and rejection, but he is faced with something he never learned to deal with: his own feelings.

Suzana, a brazilian, daughter of Korean immigrants, takes Lina, a mysterious child, to spend a weekend at her mother's house.