In a bubble of superficiality, Sandra carved out a sanctuary through her Sonic Flow, but now she faces difficult choices to be able to stay visible. Beneath the threat of fading relevance, a force within Sandra begins to stir: a portal to supernatural perception.

A young boy sees the behavior of his sister change and thinks she is a werewolf.