Angelo is a ten-year-old who dreams of becoming an explorer and a zoologist. When he goes to visit his granny, his parents leave him behind at a rest stop, and he decides to cut through the forest in search of them.

Pietro is convinced: billionaire Bill Gates is at the origin of the pandemic that has hit the world. He repeats it all his lives. But as his community of followers grows, he isolates himself from his family and sinks into solitude.

A summer night, in a red house with blue shutters bordered by the forest. We hear the river flowing from the room where Sister, four years old, wakes Brother, ten years old. Because she has decided: tonight they will go swimming. Through the open window, the two children slip into the darkness. They slip between flowers, brambles, trees... And finally it is the water, the reflection of the stars, ...

Angelo is a ten-year-old who dreams of becoming an explorer and a zoologist. When he goes to visit his granny, his parents leave him behind at a rest stop, and he decides to cut through the forest in search of them.