A Russian-Jewish teenager Dima gets into a school fight, and then breaks the fourth wall and passionately and ferociously talks about his views, and about the hypocritically tolerant way in which his world works.

The SOKO Köln investigates the cathedral city with humor and often with hard work. Their cases take them into a variety of environments, from the Cologne clique to the terraced housing estates on the outskirts of the city.

The SOKO Stuttgart team investigates analytically and with sensitivity in the likeable state capital. The exciting cases of the series lead them to bizarre crime scenes and to different milieus.