The Nautilus is assigned to observation duty at Tarawa and caught between U.S. and Japanese fire.