Aranda, one of the Brolga's mares, falls down a ravine and becomes trapped on a ledge after chasing after two young foals who were spooked by a snake. The Brolga meanwhile is eager to fight Thowra and chases after him. Mopoke leads Aranda to safety and the Brolga is injured trying to help out.