Jim takes drastic measures to end the hostility between Todd and Josh, while Dorothy is taken aback by Helen's choice of gift for her birthday. Pam decides to take a new direction, and Phoebe receives some devastating news from the hospital.