In the season finale, Stonebridge and Scott are in a race against time to find a pair of suicide bombers targeting Budapest.