Family members of child beauty-pageant contestants feud over whether to continue or to end the youngsters' pageant careers; the girls perform.