When the family visit the beach, Al meets an ex-girlfriend and Bud and Kelly both look for dates.