Rita struggles to process her overwhelming feelings of guilt. Ole reveals to Jeppe that he's met someone else - whom his grandmother approves of.