Devon uses art to help Bryden and Adrienne work through their differences. McKeyla has a difficult talk with Kyle about their relationship.