After being separated from the Titans, Gar uncovers long-lost secrets from his past as he confronts his mysterious connection to the Red.