Amara considers a new life in the Dominican Republic, emotions run high for Trina on the anniversary of her brother's death, and Shelah Marie and Ace host an awkward Mother's Day brunch.