Jeb receives life-changing news that brings the family together. Meanwhile, Tyson's loyalties are divided when Jade runs for homecoming queen.