A striking villain in the ring, Luna Vachon was a groundbreaking physical performer who battled mental illness and addiction while seeking to champion women's wrestling.